芥菜
協作團隊:撰寫人 - 莊傳芬, 撰寫人 - 忻筱婷, 插畫 - 黃文儀
適合操作的空間/場域:校田、排水良好處
適合操作的年齡層/年段:全年級
可操作的季節:秋季、冬季
推薦教學原因:不同品種的芥菜可分出各個不同的食用部位,可以透過芥菜的介紹,讓學生充分認識根、莖、葉構造;加工後的酸菜、梅干菜、榨菜等多變的飲食樣態,也是許多地方的飲食文化代表。
一、植物分類與生長特徵
● 芥菜屬十字花科草本植物,花為淡黃至亮黃色十字形,有辛辣氣味的芥子油苷是其特色來源。
● 適合秋冬季栽培,耐寒性佳。抽薹開花後可採收種子,作物成熟速度較油菜略快。
二、營養
芥菜富含
● β-胡蘿蔔素、維生素、鈣、鐵、鉀等礦物質
● 十字花科特有的 芥子油苷,具抗氧化與護肝保健作用
依照食用部位不同,芥菜主要可分為
● 根用芥菜
即俗稱的大頭菜(結頭菜),食用部位為膨大的肉質根,
適合涼拌、煮湯、拌炒、醃漬。
● 莖用芥菜
包含娃娃菜、四川芥菜(台灣育成品種)、大心芥菜。
食用部位為肉質莖,前兩者呈現瘤狀;
四川芥菜常被用來鹽漬製作成榨菜。
大心芥菜則為長條棍狀,與莖用萵苣(萵筍)都俗稱菜心。
● 葉用芥菜
品種多元,市面常見的品種為大葉芥菜、包心芥菜、小芥菜等,
前兩者同時適合鮮食和加工,可以製成雪裡紅、酸菜、福菜、梅乾菜等;
小芥菜則味濃辣苦,適合加工製成雪裡紅。

1.準備各種不同種類的芥菜,
觀察肉質根、肉質莖與葉用芥菜的差異。
2.可以剝一小片葉片品嚐看看,
猜猜哪個品種適合鮮食,哪個品種適合加工,
並感受是否含有芥末的辣嗆味。
一、對應節氣:
白露~立春
二、管理:
需搭配蟲害管理
三、種植
時節與溫度:芥菜喜歡冷涼氣候,種植時間秋冬為主,育苗的適溫為25 °C,
生長期間以30 °C以下較佳,高溫長日照易抽薹變辣。
用穴盤育苗後約25天、葉片3-6葉時可定植。
鮮食用的芥菜約45-60天可採收,若要加工醃漬用或為包心種,需70-75天採收。
三、栽培管理
● 定植後 7–10 日與快速展葉期需穩定濕度。土壤保持濕潤不積水,
可搭配有機覆蓋降低蒸散、減少尖葉焦傷與土壤濺疫。
● 芥菜需肥量高,整地前可先埋入完熟堆肥或提前一個月埋入豆粕 。
● 芥菜為十字花科,蟲害相對較多,包含黃條葉蚤、鱗翅目幼蟲(青蟲、夜蛾等)、
蝸牛、蚜蟲、猿葉蟲等。除了使用有機資材防治,也可透過輪作、忌避植物間作等方式防蟲。
芥菜(Brassica juncea)
又叫「Chinese mustard」、「gai choy」、「kai choy」或「jie cai」,
原產於中國與印度地區,是十字花科植物的一種。
芥菜的苦味來自一種叫做「芥子苷(glucosinolates)」的天然物質,
當細胞破裂時會產生辛辣與苦味,這也是它具有防蟲與抗病能力的原因。
活動引導
1. 讓學生聞一聞、摸一摸、嘗一口生芥菜
2.提問:「為什麼芥菜會苦?這種苦味有什麼特別?」
3. 比一比生芥菜 vs. 燙過的芥菜(學生聞氣味差異)
芥菜可快炒、煮湯,也能製成酸菜、福菜、菜脯。
是冬天常見的保存蔬菜,代表「惜福」「勤儉」的生活智慧。
為什麼芥菜適合醃製?
芥菜葉厚、纖維強、含水量低、糖分少,
能在醃製過程中保持脆度與風味。
其葉面天然酵母與乳酸菌容易發酵,
製成酸菜後能延長保存,並產生獨特的香氣。
一、韓國:芥菜泡菜(Gat-kimchi)
韓國全羅南道地區的傳統泡菜,象徵冬季儲糧與節慶料理。
二、印度:芥菜湯(Sarson da Saag)
以芥菜葉、香料與奶油燉煮的濃郁咖哩,是旁遮普地區的冬季名菜。
常與玉米餅(Makki di roti)一起吃。
點此開啟連結
三、日本:高菜漬(Takana-zuke)
是九州代表漬物,常與飯糰、拉麵搭配。
台灣酸菜製作
1.芥菜日曬風吹使葉片萎凋
2.收回來後稍微沖洗冷卻,進行醃漬
3.一層芥菜一層鹽巴,在偌大塑膠桶內層層繞圈平鋪。
4.最後再以大石重壓
5.持續發酵 20 至 25天便可收成,酸味與香氣俱足。

